Page Comparison

...

De templates zijn gebaseerd op HTML en Liquid. Op https://help.shopify.com/en/themes/liquid vind je meer informatie over hoe deze taal werkt: mocht je dit zelf willen aanpassen.

Als je via Instellingen → Templates een template opent (bijvoorbeeld die van de vrachtbrief), dan zie je het volgende:

...

Let op: de naam van de vragenlijst en de sleutel van de vraag moeten precies overeenkomen, anders worden ze niet herkend.

Behandelingsresultaten vertalen

Veel template parameters geven Engelse termen terug. Zo ook de behandelingsresultaten. Om bijvoorbeeld de uitkomst van de eerste behandeling te vertalen zou onderstaande code gebruikt kunnen worden:

{% case model.JobBillings[0].JobActivityResult %}
{% when 'BreakdownAssistanceOk' %}
Pechhulp geslaagd
{% when 'BreakdownAssistanceNotRepairedTransportToDepot' %}
Pechhulp naar berger
{% when 'BreakdownAssistanceNotRepairedTransportToDestination' %}
Pechhulp naar eindbestemming
{% when 'BreakdownAssistanceTransportWithoutRepairAttempt' %}
Transport zonder reparatiepoging
{% when 'OwnStrength' %}
Eigen kracht verder
{% when 'SalvageDepot' %}
Berging naar berger
{% when 'SalvageFinalDestination' %}
Berging naar eindbestemming
{% when 'EmptyRide' %}
Loze rit
{% endcase %}